"A parte il miracolo, il contesto stesso adombra qualche mistero, qualche sacramento. Bussiamo perché ci apra e c'inebri del vino invisibile. Anche noi eravamo acqua e ci ha convertiti in vino, facendoci diventare sapienti; gustiamo infatti la sapienza che viene dalla fede in lui, noi che prima eravamo insipienti. Credo sia proprio mediante la sapienza - non disgiunta dall'onore reso a Dio, dalla lode della sua maestà e dall'amore della sua potentissima misericordia - è proprio mediante la sapienza che potremo pervenire all'intelligenza spirituale di questo miracolo".

I monaci custodiscono e tramandano

la fede, sono sentinelle poste sulle alture – o sulle isole – a difesa di un patrimonio di verità e tradizioni feconde per tutta la cristianità. Le figure presentate in questo volume sono i protagonisti del passaggio tra la cultura monastica celtica e quella benedettina nelle isole britanniche tra il VI e l’VIII secolo: San Columba d’Irlanda, uomo eucaristico e ricco di grazia, quasi in parallelo a san Benedetto;

Cuthbert e gli abati di Jarrow, testimoni della grande potenza dell’evangelizzazione benedettina e dell’adesione del mondo anglosassone alla tradizione che giungeva da Roma e univa l’intera cristianità.