"Egli si è fatto carico di tutte le passioni umane, escluso il peccato. Cioè: ha avuto fame Colui che dà cibo a tutti i viventi; ha avuto sete Colui che dona l'acqua della vita ai credenti in lui; ha provato la stanchezza Colui che è il riposo degli affaticati; ha dormito Colui che, sempre desto, custodiva Israele; ha pianto Colui che asciugò ogni lacrima da tutti gli occhi. ... Ha assunto il nostro corpo passibile, affinché Colui che è impassibile potesse patire con il corpo passibile, e Colui che è immortale morire con il corpo mortale, per liberare noi che siamo colpevoli".

I monaci custodiscono e tramandano

la fede, sono sentinelle poste sulle alture – o sulle isole – a difesa di un patrimonio di verità e tradizioni feconde per tutta la cristianità. Le figure presentate in questo volume sono i protagonisti del passaggio tra la cultura monastica celtica e quella benedettina nelle isole britanniche tra il VI e l’VIII secolo: San Columba d’Irlanda, uomo eucaristico e ricco di grazia, quasi in parallelo a san Benedetto;

Cuthbert e gli abati di Jarrow, testimoni della grande potenza dell’evangelizzazione benedettina e dell’adesione del mondo anglosassone alla tradizione che giungeva da Roma e univa l’intera cristianità.